Jennifer Aniston celebrates with birthday boy Justin Theroux but bans his holiday in Hawaii
Justin, who's been traveling between New York and Los Angeles, turns 41 today so the couple will be celebrating.
But Jen, 43, has banned her lover from going on his annual boys' weekend in Hawaii - prompting his friends to say he's 'under the thumb'.
A source reveals: 'Jen's inisiting that he wait until the end of summer when she can join him on the trip.
'Justin isn't happy about it all, but he's agreed to stay in NYC 'til then.
'Now his pals are teasing him.'
Read more Hollywood gossip in Now Magazine dated 13 August 2012- out now!