Now video: Watch new photo shoots, trailers, red carpet, celebrity interviews, fashion and beauty how to videos and more
-
Little Mix back Geri Halliwell Little Mix discuss fans,...
-
Geri Halliwell at The X Factor... Geri Halliwell arrives with...
-
Robbie Williams talks baby Take That star Robbie Williams...
-
Now meets Ricky Rayment We chat to the TOWIE hunk
Geordie’s Ant and Dec need translator for US show
Ant and Dec had a ‘translator’ for their new US TV show – so that the audience could understand their Geordie lingo.
ABC bosses feared Americans wouldn't understand their accents - so they were given a bit of help.
‘Anything they didn't get, they pressed a button,’ Dec tells the Daily Mirror.
Ant and Dec, both 31, make fun of the American way of life in Wanna Bet – and it turns out the US audience like them just as much as we do.
Latest news
New galleries
Share your view
Rate this!
Star rating:
Related celebrity stories
AMAZING OFFER! Subscribe to Now Magazine - and save money!
Latest poll
How do you feel about One Direction?
-
I used to think they were just 5 ordinary young lads but now they're looking hot (18%)
-
Love 1D - always have (59%)
-
Not interested, don't get the frenzy (24%)
Thanks, your vote has been counted!
